IN AN EARLY POST I TALKED ABOUT Elsa’s feeding schedule, we did some maths on kcal input and the idea of time debt. Since then things have changed for us and Elsa in the best possible way. The first thing is that it should now only take me one blog post to tell you all about it. The next thing is now we have a different schedule to our day, well sort of. The medicine schedule is still the same, first batch at 0600 and last batch at midnight but the feeding side is now drastically easier, for Elsa and for us.

So what did they do?
a Nissen Fundoplication.
the installation of a gastric button.

What all this means for us
Written by Dan McEvoy
Aikaisemmassa postauksessa puhuin Elsan ruokinta-aikataulusta, suoritimme vähän matemaattisia laskelmia kalorimääristä ja aikavelan ideasta. Asiat ovat nyt muuttuneet meille ja Elsalle aiemmasta parhaalla mahdollisella tavalla. Ensinnäkin, pystyn todennäköisemmin kertomaan kaikesta yhdessä blogipostauksessa (kolmen sijaan)! Toisekseen, meillä on nyt tavallaan erilainen päiväaikataulu. Lääkeaikataulu on edelleen sama kuin ennenkin, ensimmäiset lääkkeet kello 6:00 ja viimeiset keskiyöllä, mutta ruokinta on nyt merkittävästi helpompaa niin Elsalle kuin meille.
Mitä he tekivät
Mitä tämä kaikki merkitsee meille
Peg-nappi on vaikuttanut positiivisesti Elsan terveyteen ja onnellisuuteen. Hän saa neljäsosan päivittäisestä kaloriannostuksestaan jo yön aikana, minkä vuoksi hän herää aamulla onnellisena ja energisenä. Hänen hiuksensa ovat alkaneet vahvistua, ne aiemmin kaljuuntuneille alueille on hiukset kasvaneet takaisin. Nappi tarvitsee päivittäistä huoltoa, putsaamista ja pyörittämistä, mutta verrattaessa meidän aiempaan päivärutiiniin nenämaha- ja nenäsuoliletkujen kanssa peg-nappi vaatii paljon vähemmän huoltoa. Helpompi ja pitkäkestoinen ruokinta mitä Elsa nyt saa tarkoittaa, että me voimme nyt tehdä suunnitelmia tulevaisuudelle, kouluakin varten.
Kirjoittanut Dan McEvoy
Kääntänyt Maiju Heikkinen